По причинам личного характера что-то писАть буду теперь редко.
Спасибо за понимание.
Спасибо за понимание.
воскресенье, 23 ноября 2014 г.
четверг, 20 ноября 2014 г.
Мази при остеохондрозе
После того, как сын подхватил ротавирус в школе, мне пришлось его немного поносить на руках. Результат -- приступ шейного осстеохондроза.
Дома в РФ у меня есть согревающая мазь для таких случаев, в Испании не было до этого времени ничего. Пришлось вновь обращаться за информацией к форумчанам. Они порекомендовали: Crema Termica Active Plus и гель Zenavan gel. В ближайшей аптеке не было ни того, ни другого,идти куда-тоещё не было уже никаких сил(у кого бывают приступы остеохондроза,тот поймёт), поэтому купила то, что предложили в аптеке взамен: Radio salil (antiinflamatorio crema). Помогло!
Надеюсь, что эта информация также будет кому-нибудь полезна.
Дома в РФ у меня есть согревающая мазь для таких случаев, в Испании не было до этого времени ничего. Пришлось вновь обращаться за информацией к форумчанам. Они порекомендовали: Crema Termica Active Plus и гель Zenavan gel. В ближайшей аптеке не было ни того, ни другого,идти куда-тоещё не было уже никаких сил(у кого бывают приступы остеохондроза,тот поймёт), поэтому купила то, что предложили в аптеке взамен: Radio salil (antiinflamatorio crema). Помогло!
Надеюсь, что эта информация также будет кому-нибудь полезна.
понедельник, 10 ноября 2014 г.
9N, часть вторая.
Ну что -- на этот так называемый "референдум" я не пошла -- оказалось, наш участок находится вообще в другом городе. Как-то я не готова к таким подвигам -- в дождь топать пару-тройку километров.
А вот уже подсчет в самом разгаре, и уверенно лидируют сторонники независимости.
Да уж, что завтра будет твориться в Барселоне.
А вот уже подсчет в самом разгаре, и уверенно лидируют сторонники независимости.
Да уж, что завтра будет твориться в Барселоне.
четверг, 6 ноября 2014 г.
9N и всё такое
Дождались! Нас приглашают голосовать.
И пусть референдум признан незаконным, и пусть сами каталонские власти называют предстоящий опрос "неофициальным", но -- бумага-то -- вот она! И на ней -- знак Генералитета Каталонии.
Итак, кто имеет право принять участие в опросе:
каталонцы старше 16 лет,
граждане стран ЕУ -- резиденты Каталонии,
граждане других стран - резиденты Каталонии,
каталонцы, живущие за рубежом (за рубежом Каталонии, надо думать).
Приглашение, как видим, на двух языках -- всё честь по чести.
Ну что ж, сходим, раз приглашают. Отчего же не сходить.
И пусть референдум признан незаконным, и пусть сами каталонские власти называют предстоящий опрос "неофициальным", но -- бумага-то -- вот она! И на ней -- знак Генералитета Каталонии.
Итак, кто имеет право принять участие в опросе:
каталонцы старше 16 лет,
граждане стран ЕУ -- резиденты Каталонии,
граждане других стран - резиденты Каталонии,
каталонцы, живущие за рубежом (за рубежом Каталонии, надо думать).
Приглашение, как видим, на двух языках -- всё честь по чести.
Ну что ж, сходим, раз приглашают. Отчего же не сходить.
воскресенье, 2 ноября 2014 г.
Счет за воду: август-сентябрь 2014
Период потребления: 11.08 - 13.10.2014.
Потребили -- 25 "кубов".
"Разбивка" платежа:
Оплата по тарифу -- 51,59 евро.
Каталонский налог -- 16,35 евро.
Налог Метрополии Барселона -- 16,56 евро.
НДС (10% с тарифа и каталонского налога) -- 6,79 евро.
Итого: 91,29 евро.
Ну как, много это или мало?..
Потребили -- 25 "кубов".
"Разбивка" платежа:
Оплата по тарифу -- 51,59 евро.
Каталонский налог -- 16,35 евро.
Налог Метрополии Барселона -- 16,56 евро.
НДС (10% с тарифа и каталонского налога) -- 6,79 евро.
Итого: 91,29 евро.
Ну как, много это или мало?..
суббота, 25 октября 2014 г.
Дурацкий ротовирус
В этот вторник пошли-таки в школу (проболев до этого неделю). В классе было человек десять. Причину такой низкой посещаемости я поняла вечером в среду, когда и нас "накрыло"...
Ротовирус.
Себе для памяти: аналог "Регидрона" -- напиток "Suero" (спасибо форумчанке Анжеле за подсказку!).
Ротовирус.
Себе для памяти: аналог "Регидрона" -- напиток "Suero" (спасибо форумчанке Анжеле за подсказку!).
воскресенье, 19 октября 2014 г.
Счет за газ за два летних месяца (июль-август 2014).
Выкладываю счет "за газ" за два летних месяца 2014 года.
Период начисления: 30.06 - 28.08.2014.
Потреблено: 33 кубометра.
Начислено по тарифам: 19,47 и 17,26 евро.
Аренда оборудования: 2,38 евро.
Налог на углеводороды: 0,89 евро.
НДС (21%) : 8,40 евро.
Итого: 48,40 евро.
Для сравнения -- счет за два летних месяца в 2013 году. 15 кубометров, 33 евро. Мы более чем вдвое увеличили потребление газа за летние месяцы, это "не есть хорошо".
И самое интересное: в нижнем левом углу фотографии, под диаграммой, написано, что средняя цена газа за период составляет -- та-дам! - 3,19 евро в день. Можете сами подсчитать, сколько бы мы платили ежемесячно, если бы была система начисления такая же, как в РФ.
Период начисления: 30.06 - 28.08.2014.
Потреблено: 33 кубометра.
Начислено по тарифам: 19,47 и 17,26 евро.
Аренда оборудования: 2,38 евро.
Налог на углеводороды: 0,89 евро.
НДС (21%) : 8,40 евро.
Итого: 48,40 евро.
Для сравнения -- счет за два летних месяца в 2013 году. 15 кубометров, 33 евро. Мы более чем вдвое увеличили потребление газа за летние месяцы, это "не есть хорошо".
И самое интересное: в нижнем левом углу фотографии, под диаграммой, написано, что средняя цена газа за период составляет -- та-дам! - 3,19 евро в день. Можете сами подсчитать, сколько бы мы платили ежемесячно, если бы была система начисления такая же, как в РФ.
понедельник, 13 октября 2014 г.
Angry birds
А давайте поговорим про птиц. Местных испанских птиц.
Мне, например, очень попугаи зеленые нравятся. Вот так вот сядут "толпой", то есть, стаей на дереве и начинают галдеть -- весело, шумно! Здорово! И ладно бы еще на пальмах сидели, а то любят, понимаешь, на соснах отдыхать. Попугаи на ёлках -- может, для кого-то и звучит нереально, но это испанская действительность.
А вот кто мне не нравится, так это местные сороки. Видела тут, как одна из них разоряла голубиное гнездо. Или вот ещё их проделки:
И у соседей этажом ниже:
Я сначала думала, что эти дырки на пластиковых жалюзи после града появились. Ан нет -- удалось застать сороку за постыдным делом порчи (ненашего) имущества. И вот ведь какие птицы -- я их шуганула, так они отлетели на небольшое расстояние и уселись ждать, когда же я с балкона уйду, чтобы дальше продолжить дырки долбить.
Вот что с ними делать?
Мне, например, очень попугаи зеленые нравятся. Вот так вот сядут "толпой", то есть, стаей на дереве и начинают галдеть -- весело, шумно! Здорово! И ладно бы еще на пальмах сидели, а то любят, понимаешь, на соснах отдыхать. Попугаи на ёлках -- может, для кого-то и звучит нереально, но это испанская действительность.
А вот кто мне не нравится, так это местные сороки. Видела тут, как одна из них разоряла голубиное гнездо. Или вот ещё их проделки:
И у соседей этажом ниже:
Я сначала думала, что эти дырки на пластиковых жалюзи после града появились. Ан нет -- удалось застать сороку за постыдным делом порчи (ненашего) имущества. И вот ведь какие птицы -- я их шуганула, так они отлетели на небольшое расстояние и уселись ждать, когда же я с балкона уйду, чтобы дальше продолжить дырки долбить.
Вот что с ними делать?
вторник, 7 октября 2014 г.
Привет Якунину
Просто выложу фотографии местной каталонской электрички (то есть, фото сделаны в вагонах поездов Железной дороги Генералитета (FGC).
А кто помнит, как выглядят внутри российские электрички, тот может сравнить, да.
ТВ-экран на стеночке вагона для показа рекламных и информационных роликов, сплит-система (остудить или нагреть вагон) -- это само собой разумеющиеся вещи. Вай-фай бесплатный -- в процессе установки, как обещают.
А кто помнит, как выглядят внутри российские электрички, тот может сравнить, да.
ТВ-экран на стеночке вагона для показа рекламных и информационных роликов, сплит-система (остудить или нагреть вагон) -- это само собой разумеющиеся вещи. Вай-фай бесплатный -- в процессе установки, как обещают.
четверг, 2 октября 2014 г.
"Привет" от кризиса
Сегодня ездили в "Аль-Кампо" (так называется тут "Ашан"), который находится в городке Сант-Кирзе. Там такой мини-шоппинг-центр -- кроме самого супермаркета, еще в том ангаре всякие магазинчики и сопутствующие услуги предлагаются (парикмахерская, мелкий ремонт, перекусить что-нибудь..).
И одно из таких кафе в том здании -- это flunch, там можно и просто кофе с плюшкой взять, а можно и полноценно пообедать. То есть -- можно БЫЛО. Потому что кафе flunch в Сант-Кирзе с 1 октября закрыто.
Вот так. После 24 лет работы.
Грустно. И потому, что кафе хорошее. И потому, что ведь у них всегда были клиенты -- никогда зал пустым не был -- а они всё-равно закрылись. И потому, что как минимум 10 человек потеряли работу. И потому, что разговоры об окончании кризиса в Испании -- это, похоже, только разговоры.
И одно из таких кафе в том здании -- это flunch, там можно и просто кофе с плюшкой взять, а можно и полноценно пообедать. То есть -- можно БЫЛО. Потому что кафе flunch в Сант-Кирзе с 1 октября закрыто.
Вот так. После 24 лет работы.
Грустно. И потому, что кафе хорошее. И потому, что ведь у них всегда были клиенты -- никогда зал пустым не был -- а они всё-равно закрылись. И потому, что как минимум 10 человек потеряли работу. И потому, что разговоры об окончании кризиса в Испании -- это, похоже, только разговоры.
понедельник, 29 сентября 2014 г.
Инцидент на бензозаправке
Уф...
Это далеко от нашего дома произошло, но всё-равно -- осадочек неприятный остался...
А пожарные -- молодцы, реально.
Это далеко от нашего дома произошло, но всё-равно -- осадочек неприятный остался...
А пожарные -- молодцы, реально.
воскресенье, 28 сентября 2014 г.
вторник, 23 сентября 2014 г.
Вот и осень..
Tan, tan
¿Quién es?
El otoño otra vez.
¿Qué quiere el otoño?
El frescor de tu sien.
No te lo quiero dar,
Yo te lo quiero quitar
Tan, tan.
¿Quién es?
El otoño otra vez.
(F. García Lorca)
¿Quién es?
El otoño otra vez.
¿Qué quiere el otoño?
El frescor de tu sien.
No te lo quiero dar,
Yo te lo quiero quitar
Tan, tan.
¿Quién es?
El otoño otra vez.
(F. García Lorca)
воскресенье, 21 сентября 2014 г.
Счет за электричество: июль-август 2014 года.
Почти сразу за счётом на оплату водоснабжения пришёл счёт "за электричество", выкладываю с небольшим опозданием.
Период начисления: 21.06 - 19.08.2014.
Потреблено 449 кВч (много, очень много) -- 57,86 евро.
Плата за мощность (4,4 кв) -- 31,93 евро.
Налог на электроэнергию -- 4,59 евро.
Аренда оборудования -- 1,67 евро.
НДС -- 20,17 евро.
Итого: 116,22 евро.
Период начисления: 21.06 - 19.08.2014.
Потреблено 449 кВч (много, очень много) -- 57,86 евро.
Плата за мощность (4,4 кв) -- 31,93 евро.
Налог на электроэнергию -- 4,59 евро.
Аренда оборудования -- 1,67 евро.
НДС -- 20,17 евро.
Итого: 116,22 евро.
воскресенье, 14 сентября 2014 г.
четверг, 11 сентября 2014 г.
Немного о праздновании Дня Независимости
У меня всегда так: праздники подкрадываются незаметно. Ещё вчера, стоя вечером в очереди к кассе в супермаркете, думала -- вон как много люди покупают продуктов, большие семьи у них, наверно.. А оказалось -- сегодня выходной и магазины не работают, ибо -- День Независимости Каталонии.
ОК, пришлось сегодня ехать в Барселону. Уж лучше бы я этого не делала. Первые мысли о том, а не повернуть ли мне назад, появились на платформе, когда я увидела просто толпу людей в футболках красного и желтого цветов, завёрнутых в национальные каталонские флаги. Ну, думаю, электрички же длинные -- всем места хватит... Ага, хватило. Всем. Ехала, правда, стоя, зажатая со всех сторон радостными каталонцами.
На Пласа Каталунья митинга не было. Не было там и людей, держащихся за руки. Никто не танцевал сардану, не видно было и кастельеров. Группы людей в одежде жёлто-красных тонов фланировали туда-сюда, сидели за столиками в кафе, собирались группками и оживлённо общались. Самый кайф, видимо, состоял в том, чтобы пройти по Рамбле с флагом, а потом вернуться назад.
В это время "новые каталонцы" -- преимущественно индусы и пакистанцы -- вовсю торговали национальной символикой. Особой популярностью у туристов пользовались флаги разных размеров. И вот уже британские девушки, весело болтая, идут по Рамбле, обмахиваясь из-за духоты жёлто-красными флажками. И белобрысые парни, красные, как раки, от непривычного им средиземноморского солнца, заворачиваются в каталонские флаги, чтобы сделать фото на память о том, как они весело провели время в Барселоне.
Вобщем, День Независимости превратился в центре каталонской столицы в обычное развлечение для туристов, одно из многих.
П.С. А магазины не работали и в центре. Кроме сувенирных лавок и русской "Тройки". В ней и купила продукты на ужин. Надо поддерживать отечественных производителей, хе-хе.
ОК, пришлось сегодня ехать в Барселону. Уж лучше бы я этого не делала. Первые мысли о том, а не повернуть ли мне назад, появились на платформе, когда я увидела просто толпу людей в футболках красного и желтого цветов, завёрнутых в национальные каталонские флаги. Ну, думаю, электрички же длинные -- всем места хватит... Ага, хватило. Всем. Ехала, правда, стоя, зажатая со всех сторон радостными каталонцами.
На Пласа Каталунья митинга не было. Не было там и людей, держащихся за руки. Никто не танцевал сардану, не видно было и кастельеров. Группы людей в одежде жёлто-красных тонов фланировали туда-сюда, сидели за столиками в кафе, собирались группками и оживлённо общались. Самый кайф, видимо, состоял в том, чтобы пройти по Рамбле с флагом, а потом вернуться назад.
В это время "новые каталонцы" -- преимущественно индусы и пакистанцы -- вовсю торговали национальной символикой. Особой популярностью у туристов пользовались флаги разных размеров. И вот уже британские девушки, весело болтая, идут по Рамбле, обмахиваясь из-за духоты жёлто-красными флажками. И белобрысые парни, красные, как раки, от непривычного им средиземноморского солнца, заворачиваются в каталонские флаги, чтобы сделать фото на память о том, как они весело провели время в Барселоне.
Вобщем, День Независимости превратился в центре каталонской столицы в обычное развлечение для туристов, одно из многих.
П.С. А магазины не работали и в центре. Кроме сувенирных лавок и русской "Тройки". В ней и купила продукты на ужин. Надо поддерживать отечественных производителей, хе-хе.
среда, 10 сентября 2014 г.
вторник, 9 сентября 2014 г.
Вот такая погода...
Сегодня в нашем городке -- +22.. +29.
При этом час назад прошёл град. Температура воздуха сейчас -- +25.
Такие вот погодные чудеса.
При этом час назад прошёл град. Температура воздуха сейчас -- +25.
Такие вот погодные чудеса.
четверг, 4 сентября 2014 г.
Счет за водоснабжение (июнь - август 2014).
Прошло два месяца с момента получения предыдущего счета за воду -- и вот он, очередной счет.
Вскрывал конверт младший сын, поэтому бумага немного надорвана.
Выкладываю сразу фотографию оборотной стороны счета, так как там - расшифровка каждой позиции.
Напоминаю -- двое взрослых, один ребенок.
Период потребления -- с 12.06 по 11.08.2014.
Всего потреблено 23 кубометра.
Оплата по тарифу - 47,88 евро.
Каталонский налог Canon - 14,14 евро.
Налог метрополии Барселона TMTR - 16,56 евро.
НДС - 6,20 евро.
Итого: 84,78 евро.
Для тех, кто не в курсе -- да-да, за сточные воды, канализацию, очистку мы платим дважды: всекаталонский платеж Canon и платеж для резидентов метрополии Барселона TMTR (более подробно об этом -- тут). Так что -- берегите воду, она обходится в Испании недешево.
Вскрывал конверт младший сын, поэтому бумага немного надорвана.
Выкладываю сразу фотографию оборотной стороны счета, так как там - расшифровка каждой позиции.
Напоминаю -- двое взрослых, один ребенок.
Период потребления -- с 12.06 по 11.08.2014.
Всего потреблено 23 кубометра.
Оплата по тарифу - 47,88 евро.
Каталонский налог Canon - 14,14 евро.
Налог метрополии Барселона TMTR - 16,56 евро.
НДС - 6,20 евро.
Итого: 84,78 евро.
Для тех, кто не в курсе -- да-да, за сточные воды, канализацию, очистку мы платим дважды: всекаталонский платеж Canon и платеж для резидентов метрополии Барселона TMTR (более подробно об этом -- тут). Так что -- берегите воду, она обходится в Испании недешево.
среда, 3 сентября 2014 г.
Скоро в школу!
В России было так:
"Вот и лето прошло,
Словно и не бывало..."
В Испании -- так:
"Дети, в школу собирайтесь,
Хоть и лето на дворе!"
Начинаем учиться 15 сентября. Сегодня сходили в школу, купили учебник. Фото выложу позже. Цена -- 92,15 евро.
Рабочий халат -- 6 евро.
Больше пока ничего не требовали приносить.
"Вот и лето прошло,
Словно и не бывало..."
В Испании -- так:
"Дети, в школу собирайтесь,
Хоть и лето на дворе!"
Начинаем учиться 15 сентября. Сегодня сходили в школу, купили учебник. Фото выложу позже. Цена -- 92,15 евро.
Рабочий халат -- 6 евро.
Больше пока ничего не требовали приносить.
суббота, 30 августа 2014 г.
Про уведомления в ФМС
Уведомить родное государство о своем проживании в Испании у меня не получилось. Сначала меня "отфутболили" на Захарьевскую, затем, уже 21 августа, когда территориальное отделение ФМС было ОБЯЗАНО принять у меня уведомление, у них не оказалось бланков..
Как итог -- при вылете из России девушка на паспортном контроле поинтересовалась у меня, где я проживаю, и, услышав, что живу временно в Испании, совершила какие-то манипуляции с моим паспортом (или мне показалось? у страха глаза велики, конечно).
Что будет при следущем посещении РФ -- не знаю. Пока что -- здравствуй, Испания!Hola!
Как итог -- при вылете из России девушка на паспортном контроле поинтересовалась у меня, где я проживаю, и, услышав, что живу временно в Испании, совершила какие-то манипуляции с моим паспортом (или мне показалось? у страха глаза велики, конечно).
Что будет при следущем посещении РФ -- не знаю. Пока что -- здравствуй, Испания!Hola!
пятница, 29 августа 2014 г.
Доступ "Вконтакте" открыт только для россиян?
Уже час, как не могу открыть Вконтакте.
В то же время на форуме сообщают, что из России он открывается без проблем.
Это что? Перекрыли доступ всем, у кого заграничные ай-пи?
В то же время на форуме сообщают, что из России он открывается без проблем.
Это что? Перекрыли доступ всем, у кого заграничные ай-пи?
вторник, 26 августа 2014 г.
Аэропорт в Казани: впечатление.
В противоположность новому "Пулково", аэропорт в Казани (тоже относительно новый) мне понравился.
При въезде -- талончик, но на пол-часа бесплатной парковки. Если пробудешь дольше, то каждые последущие 30 минут - за 50 рублей (сравните с 500 рублями в Пулково).
Само здание -- без вычурностей, простое, светлое, УДОБНОЕ. Не надо метаться в поисках нужной стойки регистрации, тем более, что отправления внутрироссийских и международных рейсов разведены по отдельным залам.
Оборудование -- самое современное. К примеру, тот же стеклянный "стакан" для сканирования на секьюрити-контроле.
Дополнительный бонус -- работающий 24 часа в сутки дьюти-фри с 30-процентной скидкой на некоторые виды товаров.
Да, и в зале ожидания потолки высокие (в отличие от Пулково, где потолки, наверно, метра три всего, просто физически на тебя "давят").
Аэропорт был построен к Универсиаде-2013, и через год выглядит так же чисто и нарядно.
При въезде -- талончик, но на пол-часа бесплатной парковки. Если пробудешь дольше, то каждые последущие 30 минут - за 50 рублей (сравните с 500 рублями в Пулково).
Само здание -- без вычурностей, простое, светлое, УДОБНОЕ. Не надо метаться в поисках нужной стойки регистрации, тем более, что отправления внутрироссийских и международных рейсов разведены по отдельным залам.
Оборудование -- самое современное. К примеру, тот же стеклянный "стакан" для сканирования на секьюрити-контроле.
Дополнительный бонус -- работающий 24 часа в сутки дьюти-фри с 30-процентной скидкой на некоторые виды товаров.
Да, и в зале ожидания потолки высокие (в отличие от Пулково, где потолки, наверно, метра три всего, просто физически на тебя "давят").
Аэропорт был построен к Универсиаде-2013, и через год выглядит так же чисто и нарядно.
пятница, 22 августа 2014 г.
Новый аэропорт "Пулково"
Спешу поделиться впечатлениями.
Красиво. Чисто. Неудобно.
При въезде к терминалу отправления надо взять талончик на 15 бесплатных минут нахождения машины на территории аэропорта. Сразу после шлагбаума -- ремонт дороги. Вот интересно, сколько времени прошло, как его сдали, что уже дороги требуют ремонта? Машины стоят, терпеливо ждут очереди проехать. На минуточку: если задержался выше 15 минут, плати 500 р.
Чек-ин. Номера стоек регистраций указаны непосредственно на блоках (стенах), указателей, как в других аэропортах, нет.
После секьюрити-контроля -- идти долго-долго (движущихся дорожек нет), и по лестницам. На лифте -- надпись "Для служебного пользования".
Вот интересно, сколько стоило построить такой бестолковый дворец?
Красиво. Чисто. Неудобно.
При въезде к терминалу отправления надо взять талончик на 15 бесплатных минут нахождения машины на территории аэропорта. Сразу после шлагбаума -- ремонт дороги. Вот интересно, сколько времени прошло, как его сдали, что уже дороги требуют ремонта? Машины стоят, терпеливо ждут очереди проехать. На минуточку: если задержался выше 15 минут, плати 500 р.
Чек-ин. Номера стоек регистраций указаны непосредственно на блоках (стенах), указателей, как в других аэропортах, нет.
После секьюрити-контроля -- идти долго-долго (движущихся дорожек нет), и по лестницам. На лифте -- надпись "Для служебного пользования".
Вот интересно, сколько стоило построить такой бестолковый дворец?
среда, 20 августа 2014 г.
"Лаппа наша!"
Как уже писала, недавно провела незабываемых четыре часа в аэропорту Жироны. Причина -- летела в РФ. "Как так в РФ? -- удивится искушенный читатель. -- Разве из Жироны есть рейсы в РФ?". И будет прав. Ибо летела я Райанэйром, рейс Жирона - Лаппеэнранта.
Лаппеэнранта -- городок в Финляндии, в полу-часе езды от финско-российской границы. И если лет восемь назад, когда я летала Райанэйром из Финляндии, на весь самолет было два-три русскоязычных, то теперь... Ребята, на чек-ин работает русскоговорящая сотрудница из Райанэйр, на виза-чек -- ещё одна русская женщина. А всё почему? Потому что самолет процентов на 95 заполнен русскими пассажирами!
ОК, прилетели. Аэропорт - курятничек такой, на парковке -- автомобили сплошь с русскими номерами, перед выходом -- куча микроавтобусов, которые довозят "безлошадных" до Питера, хочешь -- до метро, хочешь -- прямо по указанному адресу. И много-много рекламных стендов на русском языке.
И всё время, пока мы ехали до границы, везде были рекламные щиты на русском языке, а на дороге преобладали машины с питерскими номерами.
Но, вобщем-то, это не главное. Самое главное, что когда мы прилетели, начался ДОЖДЬ! Поначалу вот такой:
А потом, когда все уже попрыгали в машины-автобусы и разъехались, пошёл такой дождь (и даже были небольшие градинки):
Представляете, после Испании какой это кайф -- хороший северный дождь! Очень, конечно, в Испании мне этого не хватает.
Сейчас ночь, за окном +15 и немного накрапывает. Завтра по прогнозу -- небольшие осадки.
Лаппеэнранта -- городок в Финляндии, в полу-часе езды от финско-российской границы. И если лет восемь назад, когда я летала Райанэйром из Финляндии, на весь самолет было два-три русскоязычных, то теперь... Ребята, на чек-ин работает русскоговорящая сотрудница из Райанэйр, на виза-чек -- ещё одна русская женщина. А всё почему? Потому что самолет процентов на 95 заполнен русскими пассажирами!
ОК, прилетели. Аэропорт - курятничек такой, на парковке -- автомобили сплошь с русскими номерами, перед выходом -- куча микроавтобусов, которые довозят "безлошадных" до Питера, хочешь -- до метро, хочешь -- прямо по указанному адресу. И много-много рекламных стендов на русском языке.
И всё время, пока мы ехали до границы, везде были рекламные щиты на русском языке, а на дороге преобладали машины с питерскими номерами.
Но, вобщем-то, это не главное. Самое главное, что когда мы прилетели, начался ДОЖДЬ! Поначалу вот такой:
А потом, когда все уже попрыгали в машины-автобусы и разъехались, пошёл такой дождь (и даже были небольшие градинки):
Представляете, после Испании какой это кайф -- хороший северный дождь! Очень, конечно, в Испании мне этого не хватает.
Сейчас ночь, за окном +15 и немного накрапывает. Завтра по прогнозу -- небольшие осадки.
вторник, 19 августа 2014 г.
Пропаганда
Я сейчас в России.
Приходится волей-неволей слушать российские новости, когда мама включает телевизор.
Ну, что сказать... Геббельс отдыхает.
Из сегодняшнего: сюжет про Пулковскую обсерваторию, недавно отметившую свое 170-летие. Голос за кадром: "Пулковская обсерватория стоит на страже безопасности ... обеспечивает защиту.." и т.д.
И всё. И не надо про научные исследования, про конкретных ученых, работающих в Обсерватории... Об этом -- не слова. Главное -- "кругом враги и надо защищаться".
Представляете, что творится в голове у человека, которому каждый день, исподволь, во всех сюжетах внушают такие мысли?.. И это всё накладывается на череду бесконечных "чернушных" телесериалов.
Выключите, выключите вы этот зомбоящик, посмотрите в окно -- какая прекрасная погода! Как много зелени вокруг (после Испании это особенно бросается в глаза), как легко дышать после недавно прошедшего дождя!..
Почему бы просто не прогуляться, а?
Приходится волей-неволей слушать российские новости, когда мама включает телевизор.
Ну, что сказать... Геббельс отдыхает.
Из сегодняшнего: сюжет про Пулковскую обсерваторию, недавно отметившую свое 170-летие. Голос за кадром: "Пулковская обсерватория стоит на страже безопасности ... обеспечивает защиту.." и т.д.
И всё. И не надо про научные исследования, про конкретных ученых, работающих в Обсерватории... Об этом -- не слова. Главное -- "кругом враги и надо защищаться".
Представляете, что творится в голове у человека, которому каждый день, исподволь, во всех сюжетах внушают такие мысли?.. И это всё накладывается на череду бесконечных "чернушных" телесериалов.
Выключите, выключите вы этот зомбоящик, посмотрите в окно -- какая прекрасная погода! Как много зелени вокруг (после Испании это особенно бросается в глаза), как легко дышать после недавно прошедшего дождя!..
Почему бы просто не прогуляться, а?
воскресенье, 17 августа 2014 г.
Впервые!
У вас есть уникальная возможность увидеть автора блога в реальной жизни!
Только сегодняшнюю ночь, с 0 до 4 утра Tkha -- в аэропорту Жироны!
Спешите! (пока не улетела).
Да и мне повеселей будет. А то приехала, а тут сонное царство какое-то. Бекпеккерский рай, хе-хе.
Только сегодняшнюю ночь, с 0 до 4 утра Tkha -- в аэропорту Жироны!
Спешите! (пока не улетела).
Да и мне повеселей будет. А то приехала, а тут сонное царство какое-то. Бекпеккерский рай, хе-хе.
пятница, 15 августа 2014 г.
И о погоде...
Есть новости, о которых хочется написать, но… Всему свое время.
Пока -- о погоде.
Третий день стоит комфортная нежаркая погода, на небе облака, и третий день собирается дождь. Очень надеюсь, что сегодня-таки он прольется!
Нам нужен дождь!
Пока -- о погоде.
Третий день стоит комфортная нежаркая погода, на небе облака, и третий день собирается дождь. Очень надеюсь, что сегодня-таки он прольется!
Нам нужен дождь!
понедельник, 11 августа 2014 г.
Распродажи
Несмотря на жару, ездила эти дни по магазинам, тем более, что в сезон распродаж магазины работали и по воскресеньям.
Ну, что сказать -- купила почти все, что нужно для семьи. Исключение -- детская обувь.
Выбирала магазины и шоппинг-центры вдали от туристических троп. Но и там местных покупателей было очень много (как пример -- торговый центр "Ла Макиниста").
В первый раз искала одежду для бэбиков. Все-таки вот на этот сегмент цены высокие в Испании, в Ирландии было дешевле.
Да, хоть и говорят, что поток российских туристов уменьшился в Европу, но в "туристических" магазинах очень часто слышала русскую речь. Приятно.
Ну, что сказать -- купила почти все, что нужно для семьи. Исключение -- детская обувь.
Выбирала магазины и шоппинг-центры вдали от туристических троп. Но и там местных покупателей было очень много (как пример -- торговый центр "Ла Макиниста").
В первый раз искала одежду для бэбиков. Все-таки вот на этот сегмент цены высокие в Испании, в Ирландии было дешевле.
Да, хоть и говорят, что поток российских туристов уменьшился в Европу, но в "туристических" магазинах очень часто слышала русскую речь. Приятно.
четверг, 7 августа 2014 г.
По поводу запрета импорта продовольствия
Я представляю, что сегодня будет твориться в "К-Руока" в нашем городке в России..
Хотя бы раз в год..
"Una vez al año ve a algún lugar en el que nunca hayas estado antes." Dalai Lama.
"Раз в год, отправляйтесь туда, где вы никогда не бывали прежде." Далай Лама.
"Раз в год, отправляйтесь туда, где вы никогда не бывали прежде." Далай Лама.
пятница, 1 августа 2014 г.
Райанэйр снижает цены на билеты?
Купила неделю назад билет у Райанэйра за 106 евро.
Сейчас посмотрела -- на ту же дату, на тот же самый рейс -- цена 76 евро!
Вот так бывает, а?..
Сейчас посмотрела -- на ту же дату, на тот же самый рейс -- цена 76 евро!
Вот так бывает, а?..
Кто сказал, что испанские дети плохо воспитаны?
Вчера утром ходили гулять на детскую площадку рядом с Кольсероллой, это такой большой лесной массив, "лёгкие Барселоны" ещё его называют.
Взяли с собой, как обычно, игрушек полный пакет. Приходим-- никого нет. ОК, ребенок копает-строит-нагружает самосвал, я по мере сид помогаю.
Тут из леса выходит группа детей (8 человек), 5-6 лет, с ними двое молодых воспитателей спортивного вида, и направляется сначала к колонке с водой, потом часть детей идет на площадку.
А мы уже закончили копать, у нас уже другая забава -- мыльные пузыри пускаем. Игрушки, знамо дело, тут же на песке лежат.
И что вы думаете? Дети -- бочком-бочком, стараясь не глядеть на игрушки, просочились на качели, на горку, нашли какие-то прутики-камешки для игр.. Но чужое никто не взял! Вот это выправка!
Потом потихоньку-потихоньку, подошли поближе, стоят-смотрят, как мы пузыри выдуваем. Конечно, мы пригласили их с нами поиграть, и только после этого они уже шаг за шагом -- и до игрушек добрались. Дети ведь, всё-таки!
Но опять же: сидели-сидели, играли-играли, но как только тренеры (а на футболках у детей было написано, что это летний теннисный лагерь) стали их сзывать, то очень быстро все оставили игрушки, поднялись и ушли с площадки. Детям -- 5 - 6 лет, не больше.
Или это уже в таком возрасте к спортивной дисциплине приучают?
Взяли с собой, как обычно, игрушек полный пакет. Приходим-- никого нет. ОК, ребенок копает-строит-нагружает самосвал, я по мере сид помогаю.
Тут из леса выходит группа детей (8 человек), 5-6 лет, с ними двое молодых воспитателей спортивного вида, и направляется сначала к колонке с водой, потом часть детей идет на площадку.
А мы уже закончили копать, у нас уже другая забава -- мыльные пузыри пускаем. Игрушки, знамо дело, тут же на песке лежат.
И что вы думаете? Дети -- бочком-бочком, стараясь не глядеть на игрушки, просочились на качели, на горку, нашли какие-то прутики-камешки для игр.. Но чужое никто не взял! Вот это выправка!
Потом потихоньку-потихоньку, подошли поближе, стоят-смотрят, как мы пузыри выдуваем. Конечно, мы пригласили их с нами поиграть, и только после этого они уже шаг за шагом -- и до игрушек добрались. Дети ведь, всё-таки!
Но опять же: сидели-сидели, играли-играли, но как только тренеры (а на футболках у детей было написано, что это летний теннисный лагерь) стали их сзывать, то очень быстро все оставили игрушки, поднялись и ушли с площадки. Детям -- 5 - 6 лет, не больше.
Или это уже в таком возрасте к спортивной дисциплине приучают?
понедельник, 28 июля 2014 г.
Бабулям посвящается...
Испанские бабульки не так просты...
(Фильм номинировался на Премию Гойя за лучший короткометражный анимационный фильм в 2008 году.).
(Фильм номинировался на Премию Гойя за лучший короткометражный анимационный фильм в 2008 году.).
пятница, 25 июля 2014 г.
Ура, дождь!
Я, конечно, понимаю, что для жителей Магадана или северо-востока Якутии дождь -- это сейчас зло, но мы, измученные испанской жарой, воспринимаем дождь как благо!
И природа оживает просто на глазах. И вот уже клёны, с которых сыпались жёлтые сухие листья, расправляют плечи и улыбаются дождю. И трава на нашем газоне распрямилась. И цветы заиграли всеми красками. И даже дышится легче.
Ура дождю!
И природа оживает просто на глазах. И вот уже клёны, с которых сыпались жёлтые сухие листья, расправляют плечи и улыбаются дождю. И трава на нашем газоне распрямилась. И цветы заиграли всеми красками. И даже дышится легче.
Ура дождю!
среда, 23 июля 2014 г.
Жара...
Испытание жарой продолжается.
Актуальны: кондиционер, бассейн, душ, напитки, термосумка для походов за продуктами.
Кстати, в России термосумкой не пользовалась никогда.
Актуальны: кондиционер, бассейн, душ, напитки, термосумка для походов за продуктами.
Кстати, в России термосумкой не пользовалась никогда.
воскресенье, 20 июля 2014 г.
пятница, 18 июля 2014 г.
Без темы
Вторая половина июля.
Трагедия в метро.
Сбитый самолет.
И желтый уровень опасности, объявленный в Каталонии из-за пришедшей жары.
Трагедия в метро.
Сбитый самолет.
И желтый уровень опасности, объявленный в Каталонии из-за пришедшей жары.
воскресенье, 13 июля 2014 г.
Чем заняться с детьми в Puerto-de-Soller
"Солнце, воздух и вода -- наши лучшие друзья!". Если это -- главный девиз вашего семейного отдыха, то всё ОК: проснулись, позавтракали и - бамос а ла плайя! Часам к десяти уже можно купаться.
Если же плюхаться в море желания нет, или просто уже время подбирается к полдню и надо бы с пляжа уходить (мы ведь не немецкие туристы, правда?), тогда в вашем распоряжении -- старинный трамвай!
Ходит каждые пол-часа из Пуэрто в Сойер, и назад. Время в пути -- примерно 25 минут, стоимость, хмм... - 5 евро со взрослого, 2,5 евро с ребенка.
Во время поездки непосредственно по Пуэрто из окна трамвая открываются потрясающие виды на бухту:
ОК, приехали в Сойер, "старинные улочки", "средневековая площадь", "дух Испании", бла-бла-бла... А ребенку это неинтересно! Что делаем? -- Идём на вокзал и продолжаем путешествие! В Пальму. На старинном поезде.
Время в пути - 50 минут. Меня на этом поезде растрясло конкретно, судя по утомлённым лицам других пассажиров -- и их тоже. Так что одной поездки -- "за глаза".
Кстати, если есть время, то в самом вокзале в Сойере можно посмотреть выставку работ Миро и Пикассо. Я же успела только полюбоваться на их автографы:
Если же -- всё-таки! -- вода в бухте Пуэрто показалось вам не слишком чистой, или же ваше чадо спит и видит себя капитаном пиратского корабля, то ваш вариант -- морская прогулка на Са Калобра (это еще одна бухточка Майорки), вот на таком красавце:
Мы не катались (пришли к рейсу в 10.00, заявленному накануне, а его отменили по погодным условиям), поэтому ничего о самой прогулке и о Калобре рассказать не могу.
Если чадо всё еще требует развлечений, то отправляйтесь в местный Сентро Депортиво (Carrer Almirante Miran, 2): там, рядом со стадионом, находятся три оч-чень приличные детские площадки. Всё это в окружении сосен, которые отбрасывают густую тень, поэтому и в жару там комфортно.
Вечер. Подкрепившись в отеле, идем на набережную на прогулку. Если в отеле у вас только завтраки, тем более идем на набережную -- там средоточие почти всех кафешек и ресторанов Пуэрто. "Проездом из Кашиги в Монте-Карло" иногда и артисты выступают.
Можно поглазеть на яхты в порту.
И даже выбрать одну из выставленных на продажу.
А можно отправиться на боте провожать солнышко на море. Поездка с 20.30 до 21.30, бронировать заранее. Вот, люди уже возвращаются, полюбовавшись закатом:
Всё, луна взошла, возвращаемся потихоньку в отель, спать.
П.С. Всё-таки отдых в Пуэрто-дэ-Сойер больше рассчитан на взрослых. В следущий раз для поездки с ребенком я бы выбрала другое место на Майорке, где будет больше детских развлечений.
Если же плюхаться в море желания нет, или просто уже время подбирается к полдню и надо бы с пляжа уходить (мы ведь не немецкие туристы, правда?), тогда в вашем распоряжении -- старинный трамвай!
Ходит каждые пол-часа из Пуэрто в Сойер, и назад. Время в пути -- примерно 25 минут, стоимость, хмм... - 5 евро со взрослого, 2,5 евро с ребенка.
Во время поездки непосредственно по Пуэрто из окна трамвая открываются потрясающие виды на бухту:
ОК, приехали в Сойер, "старинные улочки", "средневековая площадь", "дух Испании", бла-бла-бла... А ребенку это неинтересно! Что делаем? -- Идём на вокзал и продолжаем путешествие! В Пальму. На старинном поезде.
Время в пути - 50 минут. Меня на этом поезде растрясло конкретно, судя по утомлённым лицам других пассажиров -- и их тоже. Так что одной поездки -- "за глаза".
Кстати, если есть время, то в самом вокзале в Сойере можно посмотреть выставку работ Миро и Пикассо. Я же успела только полюбоваться на их автографы:
Если же -- всё-таки! -- вода в бухте Пуэрто показалось вам не слишком чистой, или же ваше чадо спит и видит себя капитаном пиратского корабля, то ваш вариант -- морская прогулка на Са Калобра (это еще одна бухточка Майорки), вот на таком красавце:
Мы не катались (пришли к рейсу в 10.00, заявленному накануне, а его отменили по погодным условиям), поэтому ничего о самой прогулке и о Калобре рассказать не могу.
Если чадо всё еще требует развлечений, то отправляйтесь в местный Сентро Депортиво (Carrer Almirante Miran, 2): там, рядом со стадионом, находятся три оч-чень приличные детские площадки. Всё это в окружении сосен, которые отбрасывают густую тень, поэтому и в жару там комфортно.
Вечер. Подкрепившись в отеле, идем на набережную на прогулку. Если в отеле у вас только завтраки, тем более идем на набережную -- там средоточие почти всех кафешек и ресторанов Пуэрто. "Проездом из Кашиги в Монте-Карло" иногда и артисты выступают.
Можно поглазеть на яхты в порту.
И даже выбрать одну из выставленных на продажу.
А можно отправиться на боте провожать солнышко на море. Поездка с 20.30 до 21.30, бронировать заранее. Вот, люди уже возвращаются, полюбовавшись закатом:
Всё, луна взошла, возвращаемся потихоньку в отель, спать.
П.С. Всё-таки отдых в Пуэрто-дэ-Сойер больше рассчитан на взрослых. В следущий раз для поездки с ребенком я бы выбрала другое место на Майорке, где будет больше детских развлечений.
четверг, 10 июля 2014 г.
Puerto-de-Soller
Опишу свои ощущения от этого городка.
С одной стороны -- такое из себя "пОшистое" место: яхты, променады, рестораны помпезные… Цены на недвижимость серьезные. За все эти дни я не встретила тут ни одного выходца из Африки. Правильно -- от Пальмы далеко, дорога недешевая (один проезд на машине через тоннель 5 евро, и на старинный поезд билеты по туристическим ценам продают).
А с другой стороны -- очень много семей с детьми, да и местные школьники постоянно приходят на пляж организованными группами. Смех, гам -- ну никакой тебе фешенебельности.
А еще -- тут удивительный воздух. Мы засыпаем мгновенно, как добираемся до кроватей (даже несмотря на неудобные матрасы в этих бунгало). Наши домики стоят в саду -- кругом оливы, каштаны, пальмы… И сосны. Много сосен. Очень высокие. Вот это вот сочетание соснового воздуха с бризом с моря и дает такой удивительный коктейль. ЗдОрово и здорОво.
И, конечно, море. Городок расположился на берегах бухты, море прогревается хорошо, пляжи песчаные, оборудованные. У меня были сомнения насчет чистоты воды -- все-таки в бухте стоянка яхт, но -- вода чистая.
Хорошо прогуляться по променаду вечером, перед заходом солнца. Солнце уходит постепенно, освещая напоследок берега бухты.
Можно встать прямо напротив входа в бухту и понаблюдать:
С одной стороны -- такое из себя "пОшистое" место: яхты, променады, рестораны помпезные… Цены на недвижимость серьезные. За все эти дни я не встретила тут ни одного выходца из Африки. Правильно -- от Пальмы далеко, дорога недешевая (один проезд на машине через тоннель 5 евро, и на старинный поезд билеты по туристическим ценам продают).
А с другой стороны -- очень много семей с детьми, да и местные школьники постоянно приходят на пляж организованными группами. Смех, гам -- ну никакой тебе фешенебельности.
А еще -- тут удивительный воздух. Мы засыпаем мгновенно, как добираемся до кроватей (даже несмотря на неудобные матрасы в этих бунгало). Наши домики стоят в саду -- кругом оливы, каштаны, пальмы… И сосны. Много сосен. Очень высокие. Вот это вот сочетание соснового воздуха с бризом с моря и дает такой удивительный коктейль. ЗдОрово и здорОво.
И, конечно, море. Городок расположился на берегах бухты, море прогревается хорошо, пляжи песчаные, оборудованные. У меня были сомнения насчет чистоты воды -- все-таки в бухте стоянка яхт, но -- вода чистая.
Хорошо прогуляться по променаду вечером, перед заходом солнца. Солнце уходит постепенно, освещая напоследок берега бухты.
Можно встать прямо напротив входа в бухту и понаблюдать:
среда, 9 июля 2014 г.
"Мистер Питкин в тылу врага"
Прилетели, получили багаж, взяли такси. Пол-часа и 60 евро -- и мы на месте.
Puerto-de-Soller.
Встретил он нас тоже тучками, правда, дождя не было и вода в море была теплой.
"Тучка золотая" на "груди" Трамунтаны:
Кругом -- горы, леса… Виллы…
Мы, правда, живем совсем не на вилле:
А самое главное, кругом -- одни немцы.
Хозяева -- немцы, постояльцы -- немцы, на пляже -- немцы… Кое-где в лавках надписи на майоркине и на немецком, и все.
Хочется уже домой вернуться, честно.
Puerto-de-Soller.
Встретил он нас тоже тучками, правда, дождя не было и вода в море была теплой.
"Тучка золотая" на "груди" Трамунтаны:
Кругом -- горы, леса… Виллы…
Мы, правда, живем совсем не на вилле:
А самое главное, кругом -- одни немцы.
Хозяева -- немцы, постояльцы -- немцы, на пляже -- немцы… Кое-где в лавках надписи на майоркине и на немецком, и все.
Хочется уже домой вернуться, честно.
Как мы летели на Майорку
Если кто помнит из барселонцев, в понедельник с утра в Барселоне и окрестностях был дождь. Точнее, ливень. Просто стоял стеной.
И угораздило нас именно в этот день вылетать на Майорку, рейсом в 11.15 утра.
Добрались до аэропорта какими-то "огородами" -- аутописта "стояла". Рейс у нас был райанэйровский, очереди к стойкам регистрации -- нереальные… Но что делать, встали, стоим ждем. Сорок минут простояли -- сдвинулись метров на десять. А время уже 10.30, то есть пора бежать на посадку. Смотрю -- открывается еще одна стойка, народ -- туда, я, конечно, тоже… И что вы думаете, обслужив пару пассажиров передо мной, вот эта вот …кхм.. со-тру-дни-цо отказывается нас оформлять! Имя свое не сказала, так я запечатлела "лицо Райанэйр в Барселоне":
С боем, зарегистрировались просто с боем…
Бежим на секьюрити-контроль, смотрю на информационное табло, а там появляется надпись -- "рейс отложен до 12.47"…
ОК, прождали в зоне посадки эти полтора часа. Сели в самолет, пристегнулись, порулили на посадку -- БАХ! -- чувствую, поехали прочь от ВПП и командир по громкой связи: "Из-за плохих погодных условий…." . Ну, что ты будешь делать? Еще минут сорок просидели в самолете.
А это вот те самые "погодные условия". Действительно, когда взлетали, "трясло" сильно.
Пол-часа полета прошли без приключений, и вот она -- Майорка!
Отдельно хочк поблагодарить моего сына, который стоически перенес все проблемы с регистрацией и ожидание в самолете. И наших соседей по самолету. :)
И угораздило нас именно в этот день вылетать на Майорку, рейсом в 11.15 утра.
Добрались до аэропорта какими-то "огородами" -- аутописта "стояла". Рейс у нас был райанэйровский, очереди к стойкам регистрации -- нереальные… Но что делать, встали, стоим ждем. Сорок минут простояли -- сдвинулись метров на десять. А время уже 10.30, то есть пора бежать на посадку. Смотрю -- открывается еще одна стойка, народ -- туда, я, конечно, тоже… И что вы думаете, обслужив пару пассажиров передо мной, вот эта вот …кхм.. со-тру-дни-цо отказывается нас оформлять! Имя свое не сказала, так я запечатлела "лицо Райанэйр в Барселоне":
С боем, зарегистрировались просто с боем…
Бежим на секьюрити-контроль, смотрю на информационное табло, а там появляется надпись -- "рейс отложен до 12.47"…
ОК, прождали в зоне посадки эти полтора часа. Сели в самолет, пристегнулись, порулили на посадку -- БАХ! -- чувствую, поехали прочь от ВПП и командир по громкой связи: "Из-за плохих погодных условий…." . Ну, что ты будешь делать? Еще минут сорок просидели в самолете.
А это вот те самые "погодные условия". Действительно, когда взлетали, "трясло" сильно.
Пол-часа полета прошли без приключений, и вот она -- Майорка!
Отдельно хочк поблагодарить моего сына, который стоически перенес все проблемы с регистрацией и ожидание в самолете. И наших соседей по самолету. :)
вторник, 8 июля 2014 г.
суббота, 5 июля 2014 г.
Счет за электричество за май-июнь 2014 г.
Вот и очередной счет за электроэнергию прислали.
Период начисления: с 23.04 по 20.06.2014.
Потреблено - 318 кВ/ч.
Мощность - 4,4 кВ.
Две верхние фотографии -- это лицевая часть бумажного счета, расшифровка -- на обороте:
Начислено за 318 кВ/ч -- 40,54 евро.
Плата за контрактную мощность -- 29,40 евро.
Налог на электроэнергию -- 3,57 евро.
Аренда оборудования -- 1,54 евро.
НДС (21%) -- 15,76 евро.
Итого: 90,81 евро.
Период начисления: с 23.04 по 20.06.2014.
Потреблено - 318 кВ/ч.
Мощность - 4,4 кВ.
Две верхние фотографии -- это лицевая часть бумажного счета, расшифровка -- на обороте:
Начислено за 318 кВ/ч -- 40,54 евро.
Плата за контрактную мощность -- 29,40 евро.
Налог на электроэнергию -- 3,57 евро.
Аренда оборудования -- 1,54 евро.
НДС (21%) -- 15,76 евро.
Итого: 90,81 евро.
пятница, 4 июля 2014 г.
Счет за водоснабжение (апрель - май 2014)
Очередной счет за воду получили на прошлой неделе.
Всё-таки есть в нём расшифровка платежей, просто теперь её печатают на обратной стороне бумажного счета.
Период начисления: с 08.04 по 12.06.
Использовано: 25 куб.метров.
Оплата по тарифу: 51,59 евро (см. расшифровку на обороте).
Каталонский налог: 16,35 евро(см. расшифровку на обороте).
Налог метрополии Барселона: 16,56 евро.
НДС: 6,79 евро.
Итого: 91,29 евро за 25 куб.метров.
Прогресс, однако! Зимой по 4 евро за 1 куб оплатили.
Всё-таки есть в нём расшифровка платежей, просто теперь её печатают на обратной стороне бумажного счета.
Период начисления: с 08.04 по 12.06.
Использовано: 25 куб.метров.
Оплата по тарифу: 51,59 евро (см. расшифровку на обороте).
Каталонский налог: 16,35 евро(см. расшифровку на обороте).
Налог метрополии Барселона: 16,56 евро.
НДС: 6,79 евро.
Итого: 91,29 евро за 25 куб.метров.
Прогресс, однако! Зимой по 4 евро за 1 куб оплатили.
четверг, 3 июля 2014 г.
среда, 2 июля 2014 г.
суббота, 28 июня 2014 г.
Custo и Desigual становятся ближе :)
Вчера (в пятницу) прямо день развенчивания мифов шоппинга был. А именно -- обнаружила одежду двух известных испанских марок, Custo и Desigual, в совершенно неожиданных местах.
Desigual -- ну, с ним всё понятно -- его продавали на местном рынке. Да-да, на растро. Всё новое, с бирками. Цена -- от 5 (за футболку) до 12 (платья, шорты, брюки) евро.
Custo повезло больше -- одежду этого бренда теперь можно приобрести в магазинах сети Lidl (кто в них был, тот поймёт). Цены -- повыше, чем на рынке, но явно ниже,чем в фирменных магазинах.
Так что, дорогие читатели, если мечтаете прикупить себе пару модных вещиц -- обращайтесь, подскажу "рыбные места". :)
Desigual -- ну, с ним всё понятно -- его продавали на местном рынке. Да-да, на растро. Всё новое, с бирками. Цена -- от 5 (за футболку) до 12 (платья, шорты, брюки) евро.
Custo повезло больше -- одежду этого бренда теперь можно приобрести в магазинах сети Lidl (кто в них был, тот поймёт). Цены -- повыше, чем на рынке, но явно ниже,чем в фирменных магазинах.
Так что, дорогие читатели, если мечтаете прикупить себе пару модных вещиц -- обращайтесь, подскажу "рыбные места". :)
четверг, 26 июня 2014 г.
"СЫЫР!"
А вот такие в испанских супермаркетах "сырные развалы" (на примере "Каррефура"):
Что интересно, было три тележки: одна с сырами из всех испанских провинций, вторая -- каталонские сыры, а третья -- нет, не голландские, а -- деликатесы из Италии. Такие вот предпочтения у местной публики, видимо.
Что интересно, было три тележки: одна с сырами из всех испанских провинций, вторая -- каталонские сыры, а третья -- нет, не голландские, а -- деликатесы из Италии. Такие вот предпочтения у местной публики, видимо.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)