В Испании проходит очередная кампания, посвященная раздельному сбору мусора. На этот раз она посвящена стеклу.
В промо-роликах принимает участие Хосэ Мота -- известный испанский юморист. "Стекло -- только в зеленый контейнер! И без отговорок!" -- примерно так можно перевести его реплики в рекламных фильмах, снятых для некоммерческой ассоциации ECOVIDRIO:
И, видимо, это правильно -- говорить о серьезных вещах именно таким способом, через шутку, без лишних "страшилок". Так и запомнится лучше, и больше положительных эмоций будет у всех нас.
В промо-роликах принимает участие Хосэ Мота -- известный испанский юморист. "Стекло -- только в зеленый контейнер! И без отговорок!" -- примерно так можно перевести его реплики в рекламных фильмах, снятых для некоммерческой ассоциации ECOVIDRIO:
И, видимо, это правильно -- говорить о серьезных вещах именно таким способом, через шутку, без лишних "страшилок". Так и запомнится лучше, и больше положительных эмоций будет у всех нас.
Комментариев нет:
Отправить комментарий